|
introduction
The Government of the UAE issued a trademark law that came into
force on 15th January 15 1993, while implementing regulations were
enforced on February 2, 1993. Under the new federal law and the
enforcement measures coordinated among various government departments,
its now possible for trademark owners to protect their marks. Trademark
owners may seek government assistance to ensure that goods bearing
infringing marks are seized and in certain cases destroyed, and
that the owners of the infringing marks are fined.
Moreover, since 1st January 1995, the UAE has become a member of
the GATT. It is expected that the UAE will become a member of the
World Trade Organization in the near future.
Registering
your trademark
in the UAE
Any party that may need to register their trademark(s) in the UAE
has to forward an application to the Ministry of Economy & Commerce.
Trademark applications must be filed in Arabic, together with fourteen
(14) specimen drawings of each mark. The application may filed through a locally licensed law firm in the
UAE. Other documents mentioned hereafter must be filled
as well.
The Ministry will carry out the necessary checking to the above
application and will issue an examination report which shall indicate
whether further information must be provided or whether there are
any requirements, conditions or limitations in connection with the
prospective registration. The Ministry normally calls upon the applicant
to reply to such reports within a specific time period. Any requirements
listed in the Ministry's report must either be accepted by the applicant
or appealed against it to the Trademarks Committee of the Ministry. The Committee's
decision is further appealable to the civil court.
Upon resolution of all outstanding issues, trademark applications
preliminary approved for registration are published in the UAE Official
Gazette. The trademark registration must also be published in two
leading Arabic newspapers.
After publication, the general public is provided thirty (30) days to forward
a written objections to the Ministry concerning the registration
of a trademark. The applicant for the trademark registration
shall have thirty (30) days to respond to any such objections. The Ministry
then decides whether to accept or reject the application. This decision
may be appealed to the Trademarks Committee of the Ministry, and
then to the competent courts.
If the mark is accepted by the Ministry for registration, the applicant notifies and provides details related the mark to the
federal and local bodies, Chambers of Commerce & Industry, etc.
Classification
of trademarks valid
for registration
The below mentioned can be the subject of a trademark registration:
-
Surnames
-
Geographic names, (e) Numbers
-
Language terms that are not related
to the goods or services they are associated with
-
Slogans
-
Language terms that by
virtue of their use over the time attained distinctiveness and distinguishably
in relation to the goods or services they are
associated with
-
Logos, Designs, Musical or sound
trademarks, newly coined words and combinations of any of the
above items.
Restrictions
Following may not be subject for a trademark registration:
-
A mark that is similar or identical
to a previously registered trademark or, if proven, used with
respect to the same class of products or services.
-
Foreign trademark having international
repute that extends beyond the borders of the country of origin,
unless requested by the original owner.
-
A mark that is void of any distinguishing
attribute or feature, a mark that is composed of statements
that are no more than appellations accorded by usage to such
goods, products or services, a common drawing or normal image
of the products.
-
Any mark that is offensive to
public morals or can cause disturbance to the public order.
-
A public emblem, flag or symbol,
or any imitation thereof, of the State, of an Arab or international
organization or any establishment thereof, or of any foreign
state, unless lawfully authorized
-
Red crescent or red cross symbols
or other symbols similar thereto, or a mark in imitation thereof.
-
A mark that resembles or is similar
to a symbol that has purely religious associations
-
A geographic name, that may causea confusion in respect to the origin or source of the
products or services.
-
The name, surname, image or emblem
of a third party, unless such third party/his heirs preliminary
agree to use it as a trademark.
-
A mark that deceives the public
or that contains false statements in regard to the origin, source
or other characteristics of the products or services, and similarly
a mark that contains a fictitious, imitative or forged commercial
name.
-
A mark owned by a national or
juristic person with whom transactions are prohibited by the
UAE law
-
A mark the registration of which
in regard to certain classification of goods or services that
may cause decrease in other products or services value
-
A mark that includes the following
words or expressions: privilege, privileged, registered, registered
drawing, copyright, imitation is forgery or any other similar
words and expressions
-
A statement relating to an honorary
degree, the attainment of which the applicant for registration
cannot prove by lawful means.
Trademarks
classification
in the UAE
The World Intellectual Property Organization (WIPO), for classifications
of Good and Services are used in the UAE.
An application must be filed for each class separately with respect
to each class when marks are to be registered in various classes.
If the products or services belongs to a single class, its then
possible to register a group of marks in a single application, if
the essential elements of the marks are similar and the differences
among them are restricted to matters that do not materially affect
their identity or similarity, such as the color of the marks or
statements of the products or services related thereto. The group
of marks must also be registered within the same international class
of goods or services.
Protection
Validity
The protection validity in the UAE is Ten (10) years and renewable
for another similar period of time.
Protection
Renewal
If the Ministry does not received a renewal of a trademark, the
Ministry shall notify the owner of the mark in writing, at the address
listed on the registration, of the expiration of the period of protection
of the mark. Such a notification shall be sent during the month
following the expiration date of the protection period. If the owner
of the mark does not submit an application for renewal within three
months following the date of expiration of the protection period,
the Ministry will delete the registration from its records. Only
after three (3) years of its deletion date, a re-registration of
a trademark is applicable.
For renewal, the application must be submitted to the Ministry during
the final year of a registration validation period. Renewals are
provided without additional examination by the Ministry, and without
permitting third parties to object to such renewal, and without
revisions or additions to the previously registered trademark.
Rights
and Remedies for Protection
of Registered Trademarks
Since the implementation of the law, the UAE courts have been active
in reviewing trademark infringement cases. Personnel training have
been exercised on various ministerial levels to follow suit, to
carry out immediate actions in raiding warehouses, seizing good
and levying fines on offending parties.
Also, various police departments were equipped with laboratories
to examine counterfeit goods to prepare detailed reports on any
confiscated products.
The trademark owner may file a suit in civil court to demand compensation
for any damages suffered. Prior to or during such an action, the
owner may obtain a preliminary attachment order against the counterfeit
goods. Trademark owners may also apply to the court to issue a precautionary
attachment order against all inventory, equipment and tools used
to manufacture counterfeit goods. Store signboards, packaging, labels
and other items which bear the infringing mark may also be seized.
Main actions must follow precautionary attachments within ten (10) days
of issuance of the precautionary order. The opposing party has the
right to file a counterclaim against the trademark owners for damages,
if the main action is not filed within the stipulated period.
In some cases, successful plaintiffs receive court orders for the
destruction of the goods attached and compensation for damages.
Furthermore, courts are empowered to order the offending parties
to terminate their production of the counterfeit goods and will
publish their decisions in local newspapers as a mean of alerting
the public to the offenses. Any further offenses may result into
suspension of offenders trade licenses.
Cancellation
of Trademark Registration
In case one of the following takes place, the trademark registrations
can be canceled:
-
By a final court judgment finding
that the mark was unlawfully registered
-
By a court order to delete a
registration due to lack of use of the mark for a time period
of five consecutive years
-
As per right owner request
-
Non-payment of renewal fees
Cancellation of trademark registration must be announced in the
UAE Official Gazette.
Trademark
Licensed
to a Third
Party
After completion of all requirements to license the use of such
a trademark by a third party with written and legally authenticated
agreements, it must be registered with the Trademarks Section of
the Ministry.
The cancellation of such an agreement can take place upon the request
of either party, provided that the request contains documented proof
of the expiration or termination of the licensing agreement. Non-canceling
parties have the right to object such a cancellation. The Trade
Control Department of the Ministry decides on such objections. These
decisions may be appealed to the Ministry Committee and then to a
competent court.
Trademark
Transfer
of Ownership
or Mortgage
The law has a provision to transfer trademark ownership and mortgaging
as well. An agreement to transfer the ownership of a commercial
establishment is deemed to include the transfer of the trademarks
registered in the name of the transferor, If the trademark are considered
to have an established relationship with the enterprise, unless
the parties specifically agree to the contrary. If the ownership
of the commercial establishment is transferred without the transfer
of the trademark, the transferor may continue to use the trademark
in connection with the relevant products or services concerning under which
the trademark was originally registered, unless the parties specifically
agree to the contrary.
A transfer of ownership of a mark or a mortgage of a mark may not
be asserted against third parties until such transfer or mortgage
has been registered in the Trademarks Register and publication thereof
is accomplished in accordance with the UAE trademark regulations.
The validity for licensing the use of a trademark may not exceed
the validity of the protection of the trademark. Licensee may not
transfer the license to third parties or grant sub-licenses unless
the licensing agreement with the original trademark owner empower him do so.
|
TRADEMARK REGISTRATION REQUIREMENTS
|
-
A set of twenty (20) copies, identical
to the form of the trademark attached to the application. These
drawings may be in color/black & white and the size of each
print should not exceed 6 x 7 cm.
-
A copy of the registration certificate
or application from the country of origin should be provided
if priority is claimed.
-
Power
of Attorney, notarized and legalized up to the
UAE consulate.
-
Name, Address, Nationality and
Nature of business of the applicant
-
Description of the goods or services
to which the trademark applies, together with the classification
number of the International Class of Products and Services to
which the trademark related to.
-
If the mark includes one or more
words written in a foreign language, a certified translation
in Arabic must also be submitted. Such translation may be arranged
in the UAE.
|